1808 lettre frais de fourniture de vin chez un commerçant de Lille

 
Cologne ce 22 Septembre 1808
Monsieur Brianciaux à Lille
 
Sous la conduite du Voiturier Gumperz(?) je vous envoye MB une aime et une quart aime de Vin No. 1,2, plein jusqu’à la bone(?) et duement conditionées, les ayant reçu en bon état en vingt jours, et vous plaira en payera la Voiture à Raisons de Sept Palaçons par aime et de lui rembourser douze livres, treize sous tournoi. Vous suivéréz l’avis de Votre Devoué Serviteur
Antoine François Cassimone
 
Suivis d’un congé des droits réunis No. 4431
 
Pour acquis de Cinquante Sept livres treize --- Lille le 6 8bre 1808

 

En Cologne, une aime de vin = 149 litres.

M. Brianciaux était chef d’une société d'exportation-importation à Lille et Dunkerque.

Tampon ‘EMP FRAN’ et tampon à sec ‘ADM DE L’ENR. ET DES DOM.

Pli verticale. Un peti trou.

18 x 25 cm.