1802-03 2 lettres Capitaine Auger navire Union (Au Havre/Cap Français)

1802-03 2 lettres Capitaine Auger navire Union (Au Havre/Cap Français)

$60.00 CAD

| /

Deux lettres envoyées au Capitaine Auger du navire l'Union, marine marchande. Voyage de Saint-Domingue au Havre.

Monsieur Pre Auger Cap’ne du navire lunione du Havre Cap Français

Havre 12 fructidor An 10 (30 aout 1802)

Depuis votre départ j’ai reçu de vos nouvelles par le navire Le Vesuve Capn --- Je ne pouvais pas mi attendre puisque la nuit de votre départ, le lendemain & surlendemain nous avons eu icy des vends de N.E.

…une parfaite santé ainsi que votre équipage…Comme vous serez surement arrivé près d’un mois avant la réception de la présente…à toucher les 4000# font du suivant votre chartre…Je vous serai obligé de m’envoyer par la P’re occasion quelque Caffé—main—reservé vous autant de fond que vous croyez que vous en aurez besoin, il vaut mieux qu’il vous en reste, pour les employer en Caffé. Lors que vous reviendrez avec votre navire surtout achetez du Bon Caffé.

…mes compliments à M. Delahaye

A Alexandre (signé)

Piere Auger Capitaine du navire lunion, Rue du vieux Bassin Maison liberge Au Havre

Fécamp 16 prairial An 11 (5 juin 1803)

« …cousin Edouard……café…lettre de change…272# tournois…tombeau frères…monsieur Alexandre…armateur...Robieu… Le Gros (signé)

Pliés pour former enveloppe, rousseur, petite déchirures

Next Previous

Currency

Currency

1802-03 2 lettres Capitaine Auger navire Union (Au Havre/Cap Français)

You may also like

Currency