{"product_id":"c-1910-france-aube-carte-postale-ballon-d-observation-saucisse","title":"c.1910 France Aube carte postale ballon d’observation ‘saucisse’","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11.0pt; font-family: 'Calibri',sans-serif; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003eImage de soldats tenant les cordes retenant un ballon d’observation sur le point de se lancer. Le camp de Mailly (Aube).\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(45, 103, 190);\"\u003e\u003cem\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11.0pt; font-family: 'Calibri',sans-serif; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003e‘Saucisse au d\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11.0pt; font-family: 'Calibri',sans-serif; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003eé\u003cb\u003epart”\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003e\u003cem\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11.0pt; font-family: 'Calibri',sans-serif; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003eLe camp de Mailly (Aube, France) était l’un des principaux camps d’entraînement de l’armée française créés à la fin du 19ème siècle et fortement utilisés pendant la Première Guerre mondiale. Il a accueilli des unités d’artillerie, des compagnies d’aérostiers, et plus tard les premiers détachements d’aviation. Son terrain et son isolement le rendaient idéal pour l’entraînement d’artillerie et les ascensions en ballon.\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003e\u003cem\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11.0pt; font-family: 'Calibri',sans-serif; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003eLes ballons d’observation servaient de plateformes aériennes pour repérer les positions ennemies, les mouvements de troupes et les cibles d’artillerie. Ils étaient attachés au sol et opéraient généralement à des altitudes de plusieurs centaines de mètres, offrant aux observateurs un point de vue stable et élevé.\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003e\u003cem\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11.0pt; font-family: 'Calibri',sans-serif; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin;\"\u003eLes observateurs dans la nacelle communiquaient avec le sol—souvent par ligne téléphonique parcourant le câble d’attache — pour transmettre les corrections aux batteries d’artillerie. Cela a permis aux canons français de tirer avec une précision et une portée bien supérieures à celles que seuls les observateurs au sol pouvaient atteindre.\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Chadbourne Antiques \u0026 Collectibles","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50089450176758,"sku":"CA-5827","price":13.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0947\/7290\/files\/IMG_4269rsz.jpg?v=1772907120","url":"https:\/\/chadbourneantique.com\/products\/c-1910-france-aube-carte-postale-ballon-d-observation-saucisse","provider":"Chadbourne Antiques \u0026 Collectibles","version":"1.0","type":"link"}