{"product_id":"1797-france-lettre-de-percy-fameux-chirurgien-en-chef-militaire","title":"1797 France lettre de Percy fameux chirurgien en chef militaire","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cstrong\u003eLettre de Strasbourg, février 1797 du Chirurgien en Chef de l'armée du Rhin et Moselle Percy, qui transfère M. Madeler, chirurgien présentement à l'hôpital de Montbéliard, à la division ambulante du Général Ferino, cantonné à Huningue. Aussi signature d'un autre Chirurgien en Chef.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cstrong\u003ePercy devint célèbre comme un brillant chirurgien de l’époque révolutionnaire, créateur de la première ambulance chirurgicale mobile, adversaire des amputations inutiles et l’un des principaux architectes de la médecine militaire moderne.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11.0pt; font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11.0pt; font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eAdress\u003cspan style=\"font-size: 11.0pt; font-family: 'Segoe UI Emoji',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Emoji'; mso-ansi-language: EN-CA; mso-fareast-language: EN-CA; mso-bidi-language: AR-SA;\"\u003eé\u003c\/span\u003e à:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"padding-left: 40px;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(45, 97, 174);\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11.0pt; font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eAu Citoyen\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003cem\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11.0pt; font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eMandeler Chirurgien de 3e classe\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003cem\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11.0pt; font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eA l’hopital de Mont-belliard\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11.0pt; font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eTexte:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"padding-left: 40px;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif; color: rgb(66, 109, 174);\"\u003eARMÉE DE RHIN-MOSELLE\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"padding-left: 40px;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif; color: rgb(66, 109, 174);\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eStrasbourg\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e, le \u003cem\u003e\u003cstrong\u003e27 pluviôse\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e l’an \u003cem\u003e\u003cstrong\u003e5\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003ee de la République française, une et indivisible\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"padding-left: 40px;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif; color: rgb(66, 109, 174);\"\u003eLE\u003cem\u003e\u003cstrong\u003es\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e CHIRURGIEN\u003cem\u003e\u003cstrong\u003es\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e EN CHEF de l’Armée de Rhin-Moselle\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"padding-left: 40px;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif; color: rgb(66, 109, 174);\"\u003eAu Cen Madeler, Chirurgien de 3e classe à Mont belliard\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"padding-left: 40px;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif; color: rgb(66, 109, 174);\"\u003eVous vous rendrez, Citoyen, à la division d’ambulance attachée à la Division du Général Ferino (1) cantonnée près d’Huningue. Vous y serez mis en activité de service sous les ordres du Cen Lestage, chirurgien de 1er classe qui y fait le service en chef\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"padding-left: 40px;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif; color: rgb(66, 109, 174);\"\u003eSalut et fraternité\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"padding-left: 40px;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif; color: rgb(66, 109, 174);\"\u003ePercy ----\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"padding-left: 40px;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11.0pt; font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003e(1) \u003cspan class=\"corrected-phrase corrected-phrase_synonyms-mode\" data-end=\"5\" data-originaltext=\"Pierre\" data-start=\"0\" data-text=\"\"\u003e\u003cspan role=\"button\" class=\"corrected-phrase__displayed-text corrected-phrase__displayed-text_no-correction corrected-phrase__displayed-text_synonyms-mode\" tabindex=\"0\"\u003ePierre\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"corrected-phrase\" data-end=\"6\" data-originaltext=\"\" data-start=\"6\" data-text=\"\"\u003e\u003cspan role=\"button\" class=\"corrected-phrase__displayed-text corrected-phrase__displayed-text_no-correction\" tabindex=\"0\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"corrected-phrase corrected-phrase_synonyms-mode\" data-end=\"11\" data-originaltext=\"Marie\" data-start=\"7\" data-text=\"\"\u003e\u003cspan role=\"button\" class=\"corrected-phrase__displayed-text corrected-phrase__displayed-text_no-correction corrected-phrase__displayed-text_synonyms-mode\" tabindex=\"0\"\u003eMarie\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"corrected-phrase\" data-end=\"12\" data-originaltext=\"\" data-start=\"12\" data-text=\"\"\u003e\u003cspan role=\"button\" class=\"corrected-phrase__displayed-text corrected-phrase__displayed-text_no-correction\" tabindex=\"0\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"corrected-phrase corrected-phrase_synonyms-mode\" data-end=\"22\" data-originaltext=\"Barthélemy\" data-start=\"13\" data-text=\"\"\u003e\u003cspan role=\"button\" class=\"corrected-phrase__displayed-text corrected-phrase__displayed-text_no-correction corrected-phrase__displayed-text_synonyms-mode\" tabindex=\"0\"\u003eBarthélemy\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"corrected-phrase\" data-end=\"23\" data-originaltext=\",\" data-start=\"23\" data-text=\"\"\u003e\u003cspan role=\"button\" class=\"corrected-phrase__displayed-text corrected-phrase__displayed-text_no-correction\" tabindex=\"0\"\u003e,\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"corrected-phrase\" data-end=\"24\" data-originaltext=\"\" data-start=\"24\" data-text=\"\"\u003e\u003cspan role=\"button\" class=\"corrected-phrase__displayed-text corrected-phrase__displayed-text_no-correction\" tabindex=\"0\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"corrected-phrase corrected-phrase_synonyms-mode\" data-end=\"29\" data-originaltext=\"comte\" data-start=\"25\" data-text=\"\"\u003e\u003cspan role=\"button\" class=\"corrected-phrase__displayed-text corrected-phrase__displayed-text_no-correction corrected-phrase__displayed-text_synonyms-mode\" tabindex=\"0\"\u003ecomte\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"corrected-phrase\" data-end=\"30\" data-originaltext=\"\" data-start=\"30\" data-text=\"\"\u003e\u003cspan role=\"button\" class=\"corrected-phrase__displayed-text corrected-phrase__displayed-text_no-correction\" tabindex=\"0\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"corrected-phrase corrected-phrase_synonyms-mode\" data-end=\"36\" data-originaltext=\"Ferino\" data-start=\"31\" data-text=\"\"\u003e\u003cspan role=\"button\" class=\"corrected-phrase__displayed-text corrected-phrase__displayed-text_no-correction corrected-phrase__displayed-text_synonyms-mode\" tabindex=\"0\"\u003eFerino\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"corrected-phrase\" data-end=\"37\" data-originaltext=\"\" data-start=\"37\" data-text=\"\"\u003e\u003cspan role=\"button\" class=\"corrected-phrase__displayed-text corrected-phrase__displayed-text_no-correction\" tabindex=\"0\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"corrected-phrase corrected-phrase_synonyms-mode\" data-end=\"44\" data-originaltext=\"général\" data-start=\"38\" data-text=\"\"\u003e\u003cspan role=\"button\" class=\"corrected-phrase__displayed-text corrected-phrase__displayed-text_no-correction corrected-phrase__displayed-text_synonyms-mode\" tabindex=\"0\"\u003egénéral\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"corrected-phrase\" data-end=\"45\" data-originaltext=\"\" data-start=\"45\" data-text=\"\"\u003e\u003cspan role=\"button\" class=\"corrected-phrase__displayed-text corrected-phrase__displayed-text_no-correction\" tabindex=\"0\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"corrected-phrase corrected-phrase_synonyms-mode\" data-end=\"47\" data-originaltext=\"et\" data-start=\"46\" data-text=\"\"\u003e\u003cspan role=\"button\" class=\"corrected-phrase__displayed-text corrected-phrase__displayed-text_no-correction corrected-phrase__displayed-text_synonyms-mode\" tabindex=\"0\"\u003eet\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"corrected-phrase\" data-end=\"48\" data-originaltext=\"\" data-start=\"48\" data-text=\"\"\u003e\u003cspan role=\"button\" class=\"corrected-phrase__displayed-text corrected-phrase__displayed-text_no-correction\" tabindex=\"0\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"corrected-phrase corrected-phrase_synonyms-mode\" data-end=\"53\" data-originaltext=\"homme\" data-start=\"49\" data-text=\"\"\u003e\u003cspan role=\"button\" class=\"corrected-phrase__displayed-text corrected-phrase__displayed-text_no-correction corrected-phrase__displayed-text_synonyms-mode\" tabindex=\"0\"\u003ehomme\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"corrected-phrase\" data-end=\"54\" data-originaltext=\"\" data-start=\"54\" data-text=\"\"\u003e\u003cspan role=\"button\" class=\"corrected-phrase__displayed-text corrected-phrase__displayed-text_no-correction\" tabindex=\"0\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"corrected-phrase corrected-phrase_synonyms-mode\" data-end=\"63\" data-originaltext=\"politique\" data-start=\"55\" data-text=\"\"\u003e\u003cspan role=\"button\" class=\"corrected-phrase__displayed-text corrected-phrase__displayed-text_no-correction corrected-phrase__displayed-text_synonyms-mode\" tabindex=\"0\"\u003epolitique\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"corrected-phrase\" data-end=\"64\" data-originaltext=\".\" data-start=\"64\" data-text=\"\"\u003e\u003cspan role=\"button\" class=\"corrected-phrase__displayed-text corrected-phrase__displayed-text_no-correction\" tabindex=\"0\"\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"corrected-phrase\" data-end=\"65\" data-originaltext=\"\" data-start=\"65\" data-text=\"\"\u003e\u003cspan role=\"button\" class=\"corrected-phrase__displayed-text corrected-phrase__displayed-text_no-correction\" tabindex=\"0\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"corrected-phrase corrected-phrase_synonyms-mode\" data-end=\"73\" data-originaltext=\"Défendit\" data-start=\"66\" data-text=\"\"\u003e\u003cspan role=\"button\" class=\"corrected-phrase__displayed-text corrected-phrase__displayed-text_no-correction corrected-phrase__displayed-text_synonyms-mode\" tabindex=\"0\"\u003eDéfendit\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"corrected-phrase\" data-end=\"74\" data-originaltext=\"\" data-start=\"74\" data-text=\"\"\u003e\u003cspan role=\"button\" class=\"corrected-phrase__displayed-text corrected-phrase__displayed-text_no-correction\" tabindex=\"0\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"corrected-phrase corrected-phrase_synonyms-mode\" data-end=\"76\" data-originaltext=\"la\" data-start=\"75\" data-text=\"\"\u003e\u003cspan role=\"button\" class=\"corrected-phrase__displayed-text corrected-phrase__displayed-text_no-correction corrected-phrase__displayed-text_synonyms-mode\" tabindex=\"0\"\u003ela\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"corrected-phrase\" data-end=\"77\" data-originaltext=\"\" data-start=\"77\" data-text=\"\"\u003e\u003cspan role=\"button\" class=\"corrected-phrase__displayed-text corrected-phrase__displayed-text_no-correction\" tabindex=\"0\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"corrected-phrase corrected-phrase_synonyms-mode\" data-end=\"81\" data-originaltext=\"tête\" data-start=\"78\" data-text=\"\"\u003e\u003cspan role=\"button\" class=\"corrected-phrase__displayed-text corrected-phrase__displayed-text_no-correction corrected-phrase__displayed-text_synonyms-mode\" tabindex=\"0\"\u003etête\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"corrected-phrase\" data-end=\"82\" data-originaltext=\"\" data-start=\"82\" data-text=\"\"\u003e\u003cspan role=\"button\" class=\"corrected-phrase__displayed-text corrected-phrase__displayed-text_no-correction\" tabindex=\"0\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"corrected-phrase corrected-phrase_synonyms-mode\" data-end=\"84\" data-originaltext=\"du\" data-start=\"83\" data-text=\"\"\u003e\u003cspan role=\"button\" class=\"corrected-phrase__displayed-text corrected-phrase__displayed-text_no-correction corrected-phrase__displayed-text_synonyms-mode\" tabindex=\"0\"\u003edu\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"corrected-phrase\" data-end=\"85\" data-originaltext=\"\" data-start=\"85\" data-text=\"\"\u003e\u003cspan role=\"button\" class=\"corrected-phrase__displayed-text corrected-phrase__displayed-text_no-correction\" tabindex=\"0\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"corrected-phrase corrected-phrase_synonyms-mode\" data-end=\"89\" data-originaltext=\"pont\" data-start=\"86\" data-text=\"\"\u003e\u003cspan role=\"button\" class=\"corrected-phrase__displayed-text corrected-phrase__displayed-text_no-correction corrected-phrase__displayed-text_synonyms-mode\" tabindex=\"0\"\u003epont\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"corrected-phrase\" data-end=\"90\" data-originaltext=\"\" data-start=\"90\" data-text=\"\"\u003e\u003cspan role=\"button\" class=\"corrected-phrase__displayed-text corrected-phrase__displayed-text_no-correction\" tabindex=\"0\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"corrected-phrase corrected-phrase_synonyms-mode\" data-end=\"92\" data-originaltext=\"de\" data-start=\"91\" data-text=\"\"\u003e\u003cspan role=\"button\" class=\"corrected-phrase__displayed-text corrected-phrase__displayed-text_no-correction corrected-phrase__displayed-text_synonyms-mode\" tabindex=\"0\"\u003ede\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"corrected-phrase\" data-end=\"93\" data-originaltext=\"\" data-start=\"93\" data-text=\"\"\u003e\u003cspan role=\"button\" class=\"corrected-phrase__displayed-text corrected-phrase__displayed-text_no-correction\" tabindex=\"0\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"corrected-phrase\" data-end=\"94\" data-originaltext=\"\" data-start=\"94\" data-text=\"\"\u003e\u003cspan role=\"button\" class=\"corrected-phrase__displayed-text corrected-phrase__displayed-text_no-correction\" tabindex=\"0\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"corrected-phrase corrected-phrase_synonyms-mode\" data-end=\"102\" data-originaltext=\"Huningue\" data-start=\"95\" data-text=\"\"\u003e\u003cspan role=\"button\" class=\"corrected-phrase__displayed-text corrected-phrase__displayed-text_no-correction corrected-phrase__displayed-text_synonyms-mode\" tabindex=\"0\"\u003eHuningue\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"corrected-phrase\" data-end=\"103\" data-originaltext=\"\" data-start=\"103\" data-text=\"\"\u003e\u003cspan role=\"button\" class=\"corrected-phrase__displayed-text corrected-phrase__displayed-text_no-correction\" tabindex=\"0\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"corrected-phrase\" data-end=\"104\" data-originaltext=\"\" data-start=\"104\" data-text=\"\"\u003e\u003cspan role=\"button\" class=\"corrected-phrase__displayed-text corrected-phrase__displayed-text_no-correction\" tabindex=\"0\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"corrected-phrase corrected-phrase_synonyms-mode\" data-end=\"107\" data-originaltext=\"fit\" data-start=\"105\" data-text=\"\"\u003e\u003cspan role=\"button\" class=\"corrected-phrase__displayed-text corrected-phrase__displayed-text_no-correction corrected-phrase__displayed-text_synonyms-mode\" tabindex=\"0\"\u003efit\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"corrected-phrase\" data-end=\"108\" data-originaltext=\"\" data-start=\"108\" data-text=\"\"\u003e\u003cspan role=\"button\" class=\"corrected-phrase__displayed-text corrected-phrase__displayed-text_no-correction\" tabindex=\"0\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"corrected-phrase corrected-phrase_synonyms-mode\" data-end=\"111\" data-originaltext=\"une\" data-start=\"109\" data-text=\"\"\u003e\u003cspan role=\"button\" class=\"corrected-phrase__displayed-text corrected-phrase__displayed-text_no-correction corrected-phrase__displayed-text_synonyms-mode\" tabindex=\"0\"\u003eune\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"corrected-phrase\" data-end=\"112\" data-originaltext=\"\" data-start=\"112\" data-text=\"\"\u003e\u003cspan role=\"button\" class=\"corrected-phrase__displayed-text corrected-phrase__displayed-text_no-correction\" tabindex=\"0\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"corrected-phrase corrected-phrase_synonyms-mode\" data-end=\"121\" data-originaltext=\"brillante\" data-start=\"113\" data-text=\"\"\u003e\u003cspan role=\"button\" class=\"corrected-phrase__displayed-text corrected-phrase__displayed-text_no-correction corrected-phrase__displayed-text_synonyms-mode\" tabindex=\"0\"\u003ebrillante\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"corrected-phrase\" data-end=\"122\" data-originaltext=\"\" data-start=\"122\" data-text=\"\"\u003e\u003cspan role=\"button\" class=\"corrected-phrase__displayed-text corrected-phrase__displayed-text_no-correction\" tabindex=\"0\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"corrected-phrase corrected-phrase_synonyms-mode\" data-end=\"128\" data-originaltext=\"sortie\" data-start=\"123\" data-text=\"\"\u003e\u003cspan role=\"button\" class=\"corrected-phrase__displayed-text corrected-phrase__displayed-text_no-correction corrected-phrase__displayed-text_synonyms-mode\" tabindex=\"0\"\u003esortie\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"corrected-phrase\" data-end=\"129\" data-originaltext=\"\" data-start=\"129\" data-text=\"\"\u003e\u003cspan role=\"button\" class=\"corrected-phrase__displayed-text corrected-phrase__displayed-text_no-correction\" tabindex=\"0\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"corrected-phrase corrected-phrase_synonyms-mode\" data-end=\"133\" data-originaltext=\"dans\" data-start=\"130\" data-text=\"\"\u003e\u003cspan role=\"button\" class=\"corrected-phrase__displayed-text corrected-phrase__displayed-text_no-correction corrected-phrase__displayed-text_synonyms-mode\" tabindex=\"0\"\u003edans\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"corrected-phrase\" data-end=\"134\" data-originaltext=\"\" data-start=\"134\" data-text=\"\"\u003e\u003cspan role=\"button\" class=\"corrected-phrase__displayed-text corrected-phrase__displayed-text_no-correction\" tabindex=\"0\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"corrected-phrase corrected-phrase_synonyms-mode\" data-end=\"136\" data-originaltext=\"la\" data-start=\"135\" data-text=\"\"\u003e\u003cspan role=\"button\" class=\"corrected-phrase__displayed-text corrected-phrase__displayed-text_no-correction corrected-phrase__displayed-text_synonyms-mode\" tabindex=\"0\"\u003ela\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"corrected-phrase\" data-end=\"137\" data-originaltext=\"\" data-start=\"137\" data-text=\"\"\u003e\u003cspan role=\"button\" class=\"corrected-phrase__displayed-text corrected-phrase__displayed-text_no-correction\" tabindex=\"0\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"corrected-phrase corrected-phrase_synonyms-mode\" data-end=\"141\" data-originaltext=\"nuit\" data-start=\"138\" data-text=\"\"\u003e\u003cspan role=\"button\" class=\"corrected-phrase__displayed-text corrected-phrase__displayed-text_no-correction corrected-phrase__displayed-text_synonyms-mode\" tabindex=\"0\"\u003enuit\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"corrected-phrase\" data-end=\"142\" data-originaltext=\"\" data-start=\"142\" data-text=\"\"\u003e\u003cspan role=\"button\" class=\"corrected-phrase__displayed-text corrected-phrase__displayed-text_no-correction\" tabindex=\"0\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"corrected-phrase corrected-phrase_synonyms-mode\" data-end=\"144\" data-originaltext=\"du\" data-start=\"143\" data-text=\"\"\u003e\u003cspan role=\"button\" class=\"corrected-phrase__displayed-text corrected-phrase__displayed-text_no-correction corrected-phrase__displayed-text_synonyms-mode\" tabindex=\"0\"\u003edu\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"corrected-phrase\" data-end=\"145\" data-originaltext=\"\" data-start=\"145\" data-text=\"\"\u003e\u003cspan role=\"button\" class=\"corrected-phrase__displayed-text corrected-phrase__displayed-text_no-correction\" tabindex=\"0\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"corrected-phrase\" data-end=\"147\" data-originaltext=\"27\" data-start=\"146\" data-text=\"\"\u003e\u003cspan role=\"button\" class=\"corrected-phrase__displayed-text corrected-phrase__displayed-text_no-correction\" tabindex=\"0\"\u003e27\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"corrected-phrase\" data-end=\"148\" data-originaltext=\"\" data-start=\"148\" data-text=\"\"\u003e\u003cspan role=\"button\" class=\"corrected-phrase__displayed-text corrected-phrase__displayed-text_no-correction\" tabindex=\"0\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"corrected-phrase corrected-phrase_synonyms-mode\" data-end=\"150\" data-originaltext=\"au\" data-start=\"149\" data-text=\"\"\u003e\u003cspan role=\"button\" class=\"corrected-phrase__displayed-text corrected-phrase__displayed-text_no-correction corrected-phrase__displayed-text_synonyms-mode\" tabindex=\"0\"\u003eau\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"corrected-phrase\" data-end=\"151\" data-originaltext=\"\" data-start=\"151\" data-text=\"\"\u003e\u003cspan role=\"button\" class=\"corrected-phrase__displayed-text corrected-phrase__displayed-text_no-correction\" tabindex=\"0\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"corrected-phrase\" data-end=\"153\" data-originaltext=\"28\" data-start=\"152\" data-text=\"\"\u003e\u003cspan role=\"button\" class=\"corrected-phrase__displayed-text corrected-phrase__displayed-text_no-correction\" tabindex=\"0\"\u003e28\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"corrected-phrase\" data-end=\"154\" data-originaltext=\"\" data-start=\"154\" data-text=\"\"\u003e\u003cspan role=\"button\" class=\"corrected-phrase__displayed-text corrected-phrase__displayed-text_no-correction\" tabindex=\"0\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"corrected-phrase corrected-phrase_synonyms-mode\" data-end=\"161\" data-originaltext=\"janvier\" data-start=\"155\" data-text=\"\"\u003e\u003cspan role=\"button\" class=\"corrected-phrase__displayed-text corrected-phrase__displayed-text_no-correction corrected-phrase__displayed-text_synonyms-mode\" tabindex=\"0\"\u003ejanvier\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"corrected-phrase\" data-end=\"162\" data-originaltext=\"\" data-start=\"162\" data-text=\"\"\u003e\u003cspan role=\"button\" class=\"corrected-phrase__displayed-text corrected-phrase__displayed-text_no-correction\" tabindex=\"0\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"corrected-phrase\" data-end=\"166\" data-originaltext=\"1797\" data-start=\"163\" data-text=\"\"\u003e\u003cspan role=\"button\" class=\"corrected-phrase__displayed-text corrected-phrase__displayed-text_no-correction\" tabindex=\"0\"\u003e1797\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"corrected-phrase\" data-end=\"167\" data-originaltext=\",\" data-start=\"167\" data-text=\"\"\u003e\u003cspan role=\"button\" class=\"corrected-phrase__displayed-text corrected-phrase__displayed-text_no-correction\" tabindex=\"0\"\u003e,\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"corrected-phrase\" data-end=\"168\" data-originaltext=\"\" data-start=\"168\" data-text=\"\"\u003e\u003cspan role=\"button\" class=\"corrected-phrase__displayed-text corrected-phrase__displayed-text_no-correction\" tabindex=\"0\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"corrected-phrase corrected-phrase_synonyms-mode\" data-end=\"174\" data-originaltext=\"rentra\" data-start=\"169\" data-text=\"\"\u003e\u003cspan role=\"button\" class=\"corrected-phrase__displayed-text corrected-phrase__displayed-text_no-correction corrected-phrase__displayed-text_synonyms-mode\" tabindex=\"0\"\u003erentra\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"corrected-phrase\" data-end=\"175\" data-originaltext=\"\" data-start=\"175\" data-text=\"\"\u003e\u003cspan role=\"button\" class=\"corrected-phrase__displayed-text corrected-phrase__displayed-text_no-correction\" tabindex=\"0\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"corrected-phrase corrected-phrase_synonyms-mode\" data-end=\"179\" data-originaltext=\"dans\" data-start=\"176\" data-text=\"\"\u003e\u003cspan role=\"button\" class=\"corrected-phrase__displayed-text corrected-phrase__displayed-text_no-correction corrected-phrase__displayed-text_synonyms-mode\" tabindex=\"0\"\u003edans\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"corrected-phrase\" data-end=\"180\" data-originaltext=\"\" data-start=\"180\" data-text=\"\"\u003e\u003cspan role=\"button\" class=\"corrected-phrase__displayed-text corrected-phrase__displayed-text_no-correction\" tabindex=\"0\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"corrected-phrase corrected-phrase_synonyms-mode\" data-end=\"182\" data-originaltext=\"la\" data-start=\"181\" data-text=\"\"\u003e\u003cspan role=\"button\" class=\"corrected-phrase__displayed-text corrected-phrase__displayed-text_no-correction corrected-phrase__displayed-text_synonyms-mode\" tabindex=\"0\"\u003ela\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"corrected-phrase\" data-end=\"183\" data-originaltext=\"\" data-start=\"183\" data-text=\"\"\u003e\u003cspan role=\"button\" class=\"corrected-phrase__displayed-text corrected-phrase__displayed-text_no-correction\" tabindex=\"0\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"corrected-phrase corrected-phrase_synonyms-mode\" data-end=\"188\" data-originaltext=\"place\" data-start=\"184\" data-text=\"\"\u003e\u003cspan role=\"button\" class=\"corrected-phrase__displayed-text corrected-phrase__displayed-text_no-correction corrected-phrase__displayed-text_synonyms-mode\" tabindex=\"0\"\u003eplace\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"corrected-phrase\" data-end=\"189\" data-originaltext=\"\" data-start=\"189\" data-text=\"\"\u003e\u003cspan role=\"button\" class=\"corrected-phrase__displayed-text corrected-phrase__displayed-text_no-correction\" tabindex=\"0\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"corrected-phrase corrected-phrase_synonyms-mode\" data-end=\"194\" data-originaltext=\"après\" data-start=\"190\" data-text=\"\"\u003e\u003cspan role=\"button\" class=\"corrected-phrase__displayed-text corrected-phrase__displayed-text_no-correction corrected-phrase__displayed-text_synonyms-mode\" tabindex=\"0\"\u003eaprès\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"corrected-phrase\" data-end=\"195\" data-originaltext=\"\" data-start=\"195\" data-text=\"\"\u003e\u003cspan role=\"button\" class=\"corrected-phrase__displayed-text corrected-phrase__displayed-text_no-correction\" tabindex=\"0\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"corrected-phrase corrected-phrase_synonyms-mode\" data-end=\"200\" data-originaltext=\"avoir\" data-start=\"196\" data-text=\"\"\u003e\u003cspan role=\"button\" class=\"corrected-phrase__displayed-text corrected-phrase__displayed-text_no-correction corrected-phrase__displayed-text_synonyms-mode\" tabindex=\"0\"\u003eavoir\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"corrected-phrase\" data-end=\"201\" data-originaltext=\"\" data-start=\"201\" data-text=\"\"\u003e\u003cspan role=\"button\" class=\"corrected-phrase__displayed-text corrected-phrase__displayed-text_no-correction\" tabindex=\"0\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"corrected-phrase corrected-phrase_synonyms-mode\" data-end=\"208\" data-originaltext=\"détruit\" data-start=\"202\" data-text=\"\"\u003e\u003cspan role=\"button\" class=\"corrected-phrase__displayed-text corrected-phrase__displayed-text_no-correction corrected-phrase__displayed-text_synonyms-mode\" tabindex=\"0\"\u003edétruit\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"corrected-phrase\" data-end=\"209\" data-originaltext=\"\" data-start=\"209\" data-text=\"\"\u003e\u003cspan role=\"button\" class=\"corrected-phrase__displayed-text corrected-phrase__displayed-text_no-correction\" tabindex=\"0\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"corrected-phrase corrected-phrase_synonyms-mode\" data-end=\"212\" data-originaltext=\"les\" data-start=\"210\" data-text=\"\"\u003e\u003cspan role=\"button\" class=\"corrected-phrase__displayed-text corrected-phrase__displayed-text_no-correction corrected-phrase__displayed-text_synonyms-mode\" tabindex=\"0\"\u003eles\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"corrected-phrase\" data-end=\"213\" data-originaltext=\"\" data-start=\"213\" data-text=\"\"\u003e\u003cspan role=\"button\" class=\"corrected-phrase__displayed-text corrected-phrase__displayed-text_no-correction\" tabindex=\"0\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"corrected-phrase corrected-phrase_synonyms-mode\" data-end=\"220\" data-originaltext=\"travaux\" data-start=\"214\" data-text=\"\"\u003e\u003cspan role=\"button\" class=\"corrected-phrase__displayed-text corrected-phrase__displayed-text_no-correction corrected-phrase__displayed-text_synonyms-mode\" tabindex=\"0\"\u003etravaux\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"corrected-phrase\" data-end=\"221\" data-originaltext=\"\" data-start=\"221\" data-text=\"\"\u003e\u003cspan role=\"button\" class=\"corrected-phrase__displayed-text corrected-phrase__displayed-text_no-correction\" tabindex=\"0\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"corrected-phrase corrected-phrase_synonyms-mode\" data-end=\"223\" data-originaltext=\"de\" data-start=\"222\" data-text=\"\"\u003e\u003cspan role=\"button\" class=\"corrected-phrase__displayed-text corrected-phrase__displayed-text_no-correction corrected-phrase__displayed-text_synonyms-mode\" tabindex=\"0\"\u003ede\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"corrected-phrase\" data-end=\"224\" data-originaltext=\"\" data-start=\"224\" data-text=\"\"\u003e\u003cspan role=\"button\" class=\"corrected-phrase__displayed-text corrected-phrase__displayed-text_no-correction\" tabindex=\"0\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"corrected-phrase corrected-phrase_synonyms-mode\" data-end=\"225\" data-originaltext=\"l\" data-start=\"225\" data-text=\"\"\u003e\u003cspan role=\"button\" class=\"corrected-phrase__displayed-text corrected-phrase__displayed-text_no-correction corrected-phrase__displayed-text_synonyms-mode\" tabindex=\"0\"\u003el\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"corrected-phrase\" data-end=\"226\" data-originaltext=\"’\" data-start=\"226\" data-text=\"\"\u003e\u003cspan role=\"button\" class=\"corrected-phrase__displayed-text corrected-phrase__displayed-text_no-correction\" tabindex=\"0\"\u003e’\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"corrected-phrase corrected-phrase_synonyms-mode\" data-end=\"232\" data-originaltext=\"ennemi\" data-start=\"227\" data-text=\"\"\u003e\u003cspan role=\"button\" class=\"corrected-phrase__displayed-text corrected-phrase__displayed-text_no-correction corrected-phrase__displayed-text_synonyms-mode\" tabindex=\"0\"\u003eennemi\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"corrected-phrase\" data-end=\"233\" data-originaltext=\"\" data-start=\"233\" data-text=\"\"\u003e\u003cspan role=\"button\" class=\"corrected-phrase__displayed-text corrected-phrase__displayed-text_no-correction\" tabindex=\"0\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"corrected-phrase corrected-phrase_synonyms-mode\" data-end=\"235\" data-originaltext=\"et\" data-start=\"234\" data-text=\"\"\u003e\u003cspan role=\"button\" class=\"corrected-phrase__displayed-text corrected-phrase__displayed-text_no-correction corrected-phrase__displayed-text_synonyms-mode\" tabindex=\"0\"\u003eet\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"corrected-phrase\" data-end=\"236\" data-originaltext=\"\" data-start=\"236\" data-text=\"\"\u003e\u003cspan role=\"button\" class=\"corrected-phrase__displayed-text corrected-phrase__displayed-text_no-correction\" tabindex=\"0\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"corrected-phrase corrected-phrase_synonyms-mode\" data-end=\"243\" data-originaltext=\"encloué\" data-start=\"237\" data-text=\"\"\u003e\u003cspan role=\"button\" class=\"corrected-phrase__displayed-text corrected-phrase__displayed-text_no-correction corrected-phrase__displayed-text_synonyms-mode\" tabindex=\"0\"\u003eencloué\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"corrected-phrase\" data-end=\"244\" data-originaltext=\"\" data-start=\"244\" data-text=\"\"\u003e\u003cspan role=\"button\" class=\"corrected-phrase__displayed-text corrected-phrase__displayed-text_no-correction\" tabindex=\"0\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"corrected-phrase corrected-phrase_synonyms-mode\" data-end=\"247\" data-originaltext=\"ses\" data-start=\"245\" data-text=\"\"\u003e\u003cspan role=\"button\" class=\"corrected-phrase__displayed-text corrected-phrase__displayed-text_no-correction corrected-phrase__displayed-text_synonyms-mode\" tabindex=\"0\"\u003eses\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"corrected-phrase\" data-end=\"248\" data-originaltext=\"\" data-start=\"248\" data-text=\"\"\u003e\u003cspan role=\"button\" class=\"corrected-phrase__displayed-text corrected-phrase__displayed-text_no-correction\" tabindex=\"0\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"corrected-phrase corrected-phrase_synonyms-mode\" data-end=\"254\" data-originaltext=\"canons\" data-start=\"249\" data-text=\"\"\u003e\u003cspan role=\"button\" class=\"corrected-phrase__displayed-text corrected-phrase__displayed-text_no-correction corrected-phrase__displayed-text_synonyms-mode\" tabindex=\"0\"\u003ecanons\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"corrected-phrase\" data-end=\"255\" data-originaltext=\",\" data-start=\"255\" data-text=\"\"\u003e\u003cspan role=\"button\" class=\"corrected-phrase__displayed-text corrected-phrase__displayed-text_no-correction\" tabindex=\"0\"\u003e,\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"corrected-phrase\" data-end=\"256\" data-originaltext=\"\" data-start=\"256\" data-text=\"\"\u003e\u003cspan role=\"button\" class=\"corrected-phrase__displayed-text corrected-phrase__displayed-text_no-correction\" tabindex=\"0\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"corrected-phrase corrected-phrase_synonyms-mode\" data-end=\"266\" data-originaltext=\"commandant\" data-start=\"257\" data-text=\"\"\u003e\u003cspan role=\"button\" class=\"corrected-phrase__displayed-text corrected-phrase__displayed-text_no-correction corrected-phrase__displayed-text_synonyms-mode\" tabindex=\"0\"\u003ecommandant\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"corrected-phrase\" data-end=\"267\" data-originaltext=\"\" data-start=\"267\" data-text=\"\"\u003e\u003cspan role=\"button\" class=\"corrected-phrase__displayed-text corrected-phrase__displayed-text_no-correction\" tabindex=\"0\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"corrected-phrase corrected-phrase_synonyms-mode\" data-end=\"269\" data-originaltext=\"de\" data-start=\"268\" data-text=\"\"\u003e\u003cspan role=\"button\" class=\"corrected-phrase__displayed-text corrected-phrase__displayed-text_no-correction corrected-phrase__displayed-text_synonyms-mode\" tabindex=\"0\"\u003ede\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"corrected-phrase\" data-end=\"270\" data-originaltext=\"\" data-start=\"270\" data-text=\"\"\u003e\u003cspan role=\"button\" class=\"corrected-phrase__displayed-text corrected-phrase__displayed-text_no-correction\" tabindex=\"0\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"corrected-phrase corrected-phrase_synonyms-mode\" data-end=\"272\" data-originaltext=\"la\" data-start=\"271\" data-text=\"\"\u003e\u003cspan role=\"button\" class=\"corrected-phrase__displayed-text corrected-phrase__displayed-text_no-correction corrected-phrase__displayed-text_synonyms-mode\" tabindex=\"0\"\u003ela\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"corrected-phrase\" data-end=\"273\" data-originaltext=\"\" data-start=\"273\" data-text=\"\"\u003e\u003cspan role=\"button\" class=\"corrected-phrase__displayed-text corrected-phrase__displayed-text_no-correction\" tabindex=\"0\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"corrected-phrase corrected-phrase_synonyms-mode\" data-end=\"275\" data-originaltext=\"2e\" data-start=\"274\" data-text=\"\"\u003e\u003cspan role=\"button\" class=\"corrected-phrase__displayed-text corrected-phrase__displayed-text_no-correction\" tabindex=\"0\"\u003e2\u003c\/span\u003e\u003cspan role=\"button\" class=\"corrected-phrase__displayed-text corrected-phrase__displayed-text_no-correction corrected-phrase__displayed-text_synonyms-mode\" tabindex=\"0\"\u003ee\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"corrected-phrase\" data-end=\"276\" data-originaltext=\"\" data-start=\"276\" data-text=\"\"\u003e\u003cspan role=\"button\" class=\"corrected-phrase__displayed-text corrected-phrase__displayed-text_no-correction\" tabindex=\"0\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"corrected-phrase corrected-phrase_synonyms-mode\" data-end=\"284\" data-originaltext=\"division\" data-start=\"277\" data-text=\"\"\u003e\u003cspan role=\"button\" class=\"corrected-phrase__displayed-text corrected-phrase__displayed-text_no-correction corrected-phrase__displayed-text_synonyms-mode\" tabindex=\"0\"\u003edivision\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"corrected-phrase\" data-end=\"285\" data-originaltext=\"\" data-start=\"285\" data-text=\"\"\u003e\u003cspan role=\"button\" class=\"corrected-phrase__displayed-text corrected-phrase__displayed-text_no-correction\" tabindex=\"0\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"corrected-phrase corrected-phrase_synonyms-mode\" data-end=\"294\" data-originaltext=\"militaire\" data-start=\"286\" data-text=\"\"\u003e\u003cspan role=\"button\" class=\"corrected-phrase__displayed-text corrected-phrase__displayed-text_no-correction corrected-phrase__displayed-text_synonyms-mode\" tabindex=\"0\"\u003emilitaire\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"corrected-phrase\" data-end=\"295\" data-originaltext=\",\" data-start=\"295\" data-text=\"\"\u003e\u003cspan role=\"button\" class=\"corrected-phrase__displayed-text corrected-phrase__displayed-text_no-correction\" tabindex=\"0\"\u003e,\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"corrected-phrase\" data-end=\"296\" data-originaltext=\"\" data-start=\"296\" data-text=\"\"\u003e\u003cspan role=\"button\" class=\"corrected-phrase__displayed-text corrected-phrase__displayed-text_no-correction\" tabindex=\"0\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"corrected-phrase corrected-phrase_synonyms-mode\" data-end=\"298\" data-originaltext=\"le\" data-start=\"297\" data-text=\"\"\u003e\u003cspan role=\"button\" class=\"corrected-phrase__displayed-text corrected-phrase__displayed-text_no-correction corrected-phrase__displayed-text_synonyms-mode\" tabindex=\"0\"\u003ele\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"corrected-phrase\" data-end=\"299\" data-originaltext=\"\" data-start=\"299\" data-text=\"\"\u003e\u003cspan role=\"button\" class=\"corrected-phrase__displayed-text corrected-phrase__displayed-text_no-correction\" tabindex=\"0\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"corrected-phrase\" data-end=\"301\" data-originaltext=\"13\" data-start=\"300\" data-text=\"\"\u003e\u003cspan role=\"button\" class=\"corrected-phrase__displayed-text corrected-phrase__displayed-text_no-correction\" tabindex=\"0\"\u003e13\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"corrected-phrase\" data-end=\"302\" data-originaltext=\"\" data-start=\"302\" data-text=\"\"\u003e\u003cspan role=\"button\" class=\"corrected-phrase__displayed-text corrected-phrase__displayed-text_no-correction\" tabindex=\"0\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"corrected-phrase corrected-phrase_synonyms-mode\" data-end=\"309\" data-originaltext=\"février\" data-start=\"303\" data-text=\"\"\u003e\u003cspan role=\"button\" class=\"corrected-phrase__displayed-text corrected-phrase__displayed-text_no-correction corrected-phrase__displayed-text_synonyms-mode\" tabindex=\"0\"\u003efévrier\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"corrected-phrase\" data-end=\"310\" data-originaltext=\"\" data-start=\"310\" data-text=\"\"\u003e\u003cspan role=\"button\" class=\"corrected-phrase__displayed-text corrected-phrase__displayed-text_no-correction\" tabindex=\"0\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"corrected-phrase\" data-end=\"314\" data-originaltext=\"1797\" data-start=\"311\" data-text=\"\"\u003e\u003cspan role=\"button\" class=\"corrected-phrase__displayed-text corrected-phrase__displayed-text_no-correction\" tabindex=\"0\"\u003e1797\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"corrected-phrase\" data-end=\"315\" data-originaltext=\"…\" data-start=\"315\" data-text=\"\"\u003e\u003cspan role=\"button\" class=\"corrected-phrase__displayed-text corrected-phrase__displayed-text_no-correction\" tabindex=\"0\"\u003e…\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11.0pt; font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eTampon \u003cstrong\u003eCommission General Arm\u003cem\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif; color: rgb(66, 109, 174);\"\u003eé\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003ee Du Rhin et Moselle\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11.0pt; font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eTampon \u003cstrong\u003e(STRASB)OURG\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cem\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11.0pt; font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003e\u003cstrong\u003ePierre‑François Percy\u003c\/strong\u003e est l’une des grandes figures du service de santé militaire français pendant les guerres de la Révolution. Sa carrière se distingue par son rôle pionnier dans la chirurgie de campagne et l’organisation des ambulances.\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11.0pt; font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003e1. Débuts et ascension (1770–1792)\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"margin-top: 0cm;\" type=\"disc\"\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"font-style: italic;\"\u003e\u003cem\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11.0pt; font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eFormé à Paris, élève de Desault.\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"font-style: italic;\"\u003e\u003cem\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11.0pt; font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eEntre dans le service de santé militaire sous l’Ancien Régime.\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"font-style: italic;\"\u003e\u003cem\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11.0pt; font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eSe distingue par ses compétences techniques et son sens de l’organisation.\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11.0pt; font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003e2. Les guerres révolutionnaires (1792–1795)\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"margin-top: 0cm;\" type=\"disc\"\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"font-style: italic;\"\u003e\u003cem\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11.0pt; font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eSert successivement dans plusieurs armées : Nord, Moselle, Sambre‑et‑Meuse.\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"font-style: italic;\"\u003e\u003cem\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11.0pt; font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eDéveloppe des méthodes de chirurgie de campagne plus rapides et plus mobiles.\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"font-style: italic;\"\u003e\u003cem\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11.0pt; font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eCommence à concevoir ce qui deviendra les ambulances volantes, ancêtres du service médical mobile.\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11.0pt; font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003e3. L’armée du Rhin‑et‑Moselle (1795–1797)\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"margin-top: 0cm;\" type=\"disc\"\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"font-style: italic;\"\u003e\u003cem\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11.0pt; font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eAffecté à l’armée du Rhin‑et‑Moselle à partir de l’an IV.\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"font-style: italic;\"\u003e\u003cem\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11.0pt; font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eEn an V (1796–1797), il occupe la fonction de chirurgien en chef des ambulances de l’armée, rôle essentiel mais distinct du chirurgien en chef des hôpitaux.\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"font-style: italic;\"\u003e\u003cem\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11.0pt; font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eTravaille en tandem avec d’autres chirurgiens supérieurs (notamment Lagneau, parfois Lestage selon les divisions).\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"font-style: italic;\"\u003e\u003cem\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11.0pt; font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eSupervise :\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cul style=\"margin-top: 0cm;\" type=\"circle\"\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"font-style: italic;\"\u003e\u003cem\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11.0pt; font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eles ambulances de campagne,\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"font-style: italic;\"\u003e\u003cem\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11.0pt; font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003ela prise en charge immédiate des blessés,\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"font-style: italic;\"\u003e\u003cem\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11.0pt; font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003ela logistique médicale lors des mouvements rapides de l’armée.\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"font-style: italic;\"\u003e\u003cem\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11.0pt; font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003ePrésent à Strasbourg et dans la zone du Haut‑Rhin durant l’hiver 1796‑1797, où il coordonne les soins dans un contexte d’épidémies et de surpopulation hospitalière.\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11.0pt; font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003e4. Innovations et reconnaissance\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"margin-top: 0cm;\" type=\"disc\"\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"font-style: italic;\"\u003e\u003cem\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11.0pt; font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eDéveloppe et perfectionne les ambulances volantes, adoptées officiellement par l’armée.\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"font-style: italic;\"\u003e\u003cem\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11.0pt; font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eIntroduit une organisation plus rationnelle des soins en campagne.\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"font-style: italic;\"\u003e\u003cem\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11.0pt; font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eGagne une réputation exceptionnelle auprès des soldats et des officiers.\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11.0pt; font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003e5. Après 1797 : confirmation et apogée\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"margin-top: 0cm;\" type=\"disc\"\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"font-style: italic;\"\u003e\u003cem\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11.0pt; font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eContinue à servir dans les armées du Rhin puis dans les campagnes napoléoniennes.\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"font-style: italic;\"\u003e\u003cem\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11.0pt; font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eDevient inspecteur général du service de santé sous l’Empire.\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"font-style: italic;\"\u003e\u003cem\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11.0pt; font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eMembre de l’Institut, professeur, auteur de traités médicaux.\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"font-style: italic;\"\u003e\u003cem\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11.0pt; font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eConsidéré comme l’un des fondateurs de la chirurgie militaire moderne.\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11.0pt; font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eConclusion synthétique\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cem\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11.0pt; font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003ePercy, en tant que chirurgien en chef des ambulances de l’armée du Rhin‑et‑Moselle, joue un rôle central dans la modernisation du service de santé militaire. Entre 1795 et 1797, il organise la chirurgie de campagne, dirige les ambulances, et contribue à structurer un système médical capable de suivre une armée en mouvement. Son action dans cette armée constitue l’un des moments clés de sa carrière et de l’histoire de la médecine militaire française.\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Chadbourne Antiques \u0026 Collectibles","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50455465099510,"sku":"CA-5854","price":275.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0947\/7290\/files\/IMG_4415_rsz.jpg?v=1776652144","url":"https:\/\/chadbourneantique.com\/products\/1797-france-lettre-de-percy-fameux-chirurgien-en-chef-militaire","provider":"Chadbourne Antiques \u0026 Collectibles","version":"1.0","type":"link"}